佈道 │ Evangelism (Traditional Chinese Discovery Series Booklet)

建立關係至關重要

上帝創造人類時就賦予我們能力，可以與上帝、與其他人建立關係。在現代社會中，人情淡薄，不易尋得眞摯的友誼，因而人們都盼望能找到適合自己的群體。故此，如果基督徒願意無私地向人伸出友誼之手，必會產生深遠的影響。一個充滿恩慈的基督徒群體具有無比的吸引力，人們會渴望進入這樣的群體，成為群體的一分子，但他們或許還不知道，我們能恩慈待人是因耶穌的緣故。所以讓我們與人建立友好關係，並以恩慈的言行與人分享福音……然後看看上帝如何成就！

 作者古傑克撰寫了多本研經指南和書籍（Applyingthe Bible and The Superman Syndrome）。他曾經擔任美國密西根州貝克出版集團（Baker Publishing Group）的執行副總裁及出版人，目前和妻子珊蒂住在佛羅里達州迪蘭市。

---

It's all about relationship.

God designed us to live in relationship with Him and with others. In today's world where true friendships and personal connections can be difficult to find, we crave community. When followers of Jesus live selflessly and reach out to others in friendship, it can have a profound effect. Kindness is attractive—it's a warm invitation into a community. Others want to be a part of that community even before they realize that Jesus is the reason for our kindness. So share the gospel with your words and your actions through relationships...and watch what happens!

Jack Kuhatschek is the author of the books Applying the Bible and The Superman Syndrome as well as numerous Bible-study guides. He is a former executive vice president and publisher for Baker Publishing Group.  He and his wife, Sandy, currently live in Deland, Florida.