信心的禱告│ Praying with Confidence (Traditional Chinese Discovery Series)

失望會使人緘默不想禱告。若是你認為他人毀了你的生活，因而感到痛苦和憤怒，就很難開囗禱告了。如果你覺得讓你失望的是上帝，要想禱告就更難了。然而，上帝體恤我們的感受。祂已經為我們開了一條出路，使我們可以坦然無懼地來到祂施恩的寶座前。如果你對上帝已經失去了信心，自己也不知道祂是否在垂聽你的禱告，作者恩大衛（David Egner）將藉著這本小冊子為你提供一些幫助。

---

Disappointment can silence prayer. If you're bitter and angry because you believe others have ruined your life, it can be difficult to pray. It's even harder if you feel you've let God down. However, God understands our feelings. He has provided a way for us to approach His throne of grace with confidence. If you've lost faith in God and are unsure if He hears your prayers, author David Egner offers some help in this booklet.