La Grâce │Grace (French Discovery Series Booklet)

MORT OU VIF ?

Éphésiens 2 affirme que nous étions morts à cause de nos fautes et de nos péchés. Qu’est-ce que cela signifie au juste ? Mort veut dire sans vie, impuissant, inanimé. Ce terme signifie que nous sommes incapables de faire quoi que ce soit pour changer notre situation. Dieu est toutefois aimant et miséricordieux, et il a choisi de nous donner une nouvelle vie.
Voilà la beauté de la grâce : nous n’avons rien fait pour la mériter, mais Dieu nous l’offre. Et une fois que nous avons sa vie en nous, il nous accorde le privilège de vivre selon cette nouvelle vie et de le servir.

Série Découverte

Théologien, professeur, auteur, musicien et prédicateur, Constantine Campbell, Ph. D., est un diacre ordonné de l’Église anglicane d’Australie. Il est également professeur agrégé en études néotestamentaires à la Trinity Evangelical Divinity School, à Deerfield, et vit en Illinois avec sa femme, Bronwyn, et leurs trois enfants.

---

Dead or Alive?

Ephesians 2 uses the phrase "dead in your sins." But what does that really mean?  Dead means lifeless, powerless, inanimate.  It means we were incapable of doing anything to change our situation.  But God is loving and merciful, and He chose to give us new life.  That's the beauty of His grace—we've done nothing to deserve it.  He simply gives it to us.  And once we're alive in Him, He gives us the privilege of walking in this new life and serving Him. 

Dr. Constantine Campbell is an ordained deacon in the Anglican Church of Australia, a New Testament scholar, a professor, an author, a musician, and a preacher.  He is Associate Professor of New Testament at Trinity Evangelical Divinity School, Deerfield, and lives in Illnois with his wife, Bronwyn, and their three children.