走出流淚谷：上帝與痛苦中的約伯同在 │Out Of Ashes (Traditional Chinese Discovery Series)

在苦難中信靠上帝

在困境和患難中，常常有人會提出一些棘手的問題：上帝在哪裡？我該如何應對困難？上帝是全能的、全善的嗎？在柯貝爾的探索叢書系列小冊子《走出流淚谷》中，你將探索約伯在苦難中的掙扎。透過約伯的故事，你將發現如何在沒有答案的情況下信靠上帝，並重新認識十字架是上帝對苦難的解答。

柯貝爾 （Bill Crowder）在加入靈命日糧事工之前，曾在教 會牧會20多年。目前他與狄馬汀密切合作，擔任聖經教導副總裁。他定期在英語廣播節目《聖經研讀》中分享上帝的話語，同時也花大部分的時間到世界各地教導基督徒領袖。

---

Trusting God in your suffering.

During hardship and trouble, tough questions often arise: Where is God? How do I respond to difficulties? Is God both good and all-powerful? In the Discovery Series booklet Out of the Ashes by Bill Crowder, you’ll explore Job’s struggle with the problem of suffering. Through Job’s story, discover how you can trust God despite unanswered questions and gain a fresh perspective on the cross as God’s answer to suffering.

Bill Crowder joined the Our Daily Bread Ministries staff in 2001 after more than 20 years in the pastorate stretching from West Virginia to southern California to west Michigan. Over the years, Bill has spent much of his time in a Bible-conference ministry around the world, serving ODBM offices and their outreach to their local communities. Bill is a contributing writer for the Our Daily Bread devotional and has written many Bible study booklets for ODBM’s Discovery Series. He has also published a number of books with ODB Publishing, the latest being Wisdom for our Worries and Gospel on the Mountains. Bill also serves as a co-host with Mart DeHaan, Elisa Morgan, and Daniel Ryan Day on the “Discover the Word” podcast and daily radio program, heard throughout the U.S. and on more than 20 stations in Canada. On the personal front, Bill is now semi-retired and, with his wife, Marlene, lives in North Carolina.