Cuande Dios dice que no (Serie Tiempo De Buscar)│When God says no (Spanish Discovery Series Booklet)

CÓMO CONFIAR EN DIOS CUANDO SE DESVANECEN TUS SUENOS

«Sueños rotos»... qué vacío suena. Anhelas algo con desesperación, pero no puedes alcanzarlo. ¿Acaso tu dolor tiene algún sentido? Sheridan Voysey, un hombre que caminó por el desierto, afirma que sí. Él compara la travesía bíblica de los judíos por el desierto con el lugar árido en el que nos encontramos cuando nos sentimos vacíos y le preguntamos desesperados a Dios: «¿Por qué?». El Señor utiliza estos momentos para enseñarnos sobre nosotros mismos y revelamos cómo es Él. Así que, incluso cuando dice «No», puedes confiar en que caminará contigo en los momentos más oscuros y te ofrecerá su esperanza para el futuro.

SHERIDAN VOYSEY es escritor, orador y locutor, y reside en Oxford, Inglaterra. Ha escrito varios libros y fue el anfitrión de un programa de entrevistas en vivo en Australia que exploraba la vida, la fe y la cultura. Sheridan suele hablar en conferencias, y posee títulos de teología y comunicación.

---

Trusting God When Your Dreams Have Died

"Broken dreams" sounds so hollow.  There's something you desperately want but can't have.  Is there purpose in your pain? Sheridan Voysey—a man who walked through the wilderness—says "yes." He makes a comparison of the Jews' biblical wilderness journey to the wilderness we find ourselves in when we are empty and desperately asking God, "Why?"  God uses these times to teach us about ourselves and reveal Himself to us.  So even when God says "no," you can trust that He will walk with you during your darkest moments and offer His hope for your future. 

Sheridan Voysey is a writer, speaker, and broadcaster based in Oxford, England.  Sheridan has authored several books and was the hose of a live talk show in Australia exploring life, faith, and culture.  Sheridan speaks regularly at conferences and holds degrees in theology and communication.